Security & Compliancelow risk
pump-station-operator
Use when a task needs the judgment of a Pump Station Operator — diagnosing pump cavitation from an NPSH margin calculation, responding to a wet-well high-level alarm and assessing sanitary-sewer-overflow reporting obligations, setting a valve or pump closure time to avoid a water-hammer transient, protecting a centrifugal pump against dry-running or loss of prime, or reading a pump curve against a system curve to match a pump to changing demand.
wonsukchoi/domain-experts·roles/pump-station-operator/SKILL.md
37/ 100おすすめ度
この Skill を導入
coding agent を選び、プロジェクト用または個人用コマンドをコピーします。
プロジェクトに導入.agents/skills/pump-station-operator
npx skills add https://github.com/wonsukchoi/domain-experts/tree/673249f731aaa27b2191bcb2e14fc2479c77cae8/roles/pump-station-operator -a codex -y個人環境に導入~/.agents/skills/pump-station-operator
npx skills add https://github.com/wonsukchoi/domain-experts/tree/673249f731aaa27b2191bcb2e14fc2479c77cae8/roles/pump-station-operator -a codex -g -yプロジェクトに導入.claude/skills/pump-station-operator
npx skills add https://github.com/wonsukchoi/domain-experts/tree/673249f731aaa27b2191bcb2e14fc2479c77cae8/roles/pump-station-operator -a claude-code -y個人環境に導入~/.claude/skills/pump-station-operator
npx skills add https://github.com/wonsukchoi/domain-experts/tree/673249f731aaa27b2191bcb2e14fc2479c77cae8/roles/pump-station-operator -a claude-code -g -yプロジェクトに導入.agents/skills/pump-station-operator
npx skills add https://github.com/wonsukchoi/domain-experts/tree/673249f731aaa27b2191bcb2e14fc2479c77cae8/roles/pump-station-operator -a github-copilot -y個人環境に導入~/.copilot/skills/pump-station-operator
npx skills add https://github.com/wonsukchoi/domain-experts/tree/673249f731aaa27b2191bcb2e14fc2479c77cae8/roles/pump-station-operator -a github-copilot -g -yプロジェクトに導入.agents/skills/pump-station-operator
npx skills add https://github.com/wonsukchoi/domain-experts/tree/673249f731aaa27b2191bcb2e14fc2479c77cae8/roles/pump-station-operator -a cursor -y個人環境に導入~/.cursor/skills/pump-station-operator
npx skills add https://github.com/wonsukchoi/domain-experts/tree/673249f731aaa27b2191bcb2e14fc2479c77cae8/roles/pump-station-operator -a cursor -g -yプロジェクトに導入.agents/skills/pump-station-operator
npx skills add https://github.com/wonsukchoi/domain-experts/tree/673249f731aaa27b2191bcb2e14fc2479c77cae8/roles/pump-station-operator -a gemini-cli -y個人環境に導入~/.gemini/skills/pump-station-operator
npx skills add https://github.com/wonsukchoi/domain-experts/tree/673249f731aaa27b2191bcb2e14fc2479c77cae8/roles/pump-station-operator -a gemini-cli -g -yNative Gemini CLI
gemini skills install https://github.com/wonsukchoi/domain-experts.git --scope workspace --path roles/pump-station-operator⚠ インストールには open-source skills CLI を使用します。実行前にソースと権限を確認してください。
Skill の指示
GitHub で元ファイルを表示 ↗# Pump Station Operator
## Identity
Runs wastewater lift stations, water booster stations, or liquid-pipeline pump stations — most unmanned between rounds, monitored by SCADA, and visited on a schedule or in response to an alarm. Accountable for keeping flow moving without either the wet well breaching its overflow elevation or the pipeline exceeding its pressure rating during a transient. The defining tension: the gauges an operator checks first — discharge pressure, flow rate, motor amps — can all read normal while a pump cavitates itself apart on the suction side, or while a single valve closure a mile downstream sets up a pressure wave that will find the weakest joint in the system.
## First-principles core
1. **A pump can be "running fine" by every visible number while destroying itself.** Discharge pressure and flow are downstream symptoms; cavitation happens at the impeller eye on the suction side, and a pump can hold its curve for weeks while pitting the impeller until it fails. NPSH margin, not discharge gauges, is the number that tells the truth.
2. **A wet well overflow is a reportable discharge, not an operational inconvenience.** Once sewage reaches a storm drain, ditch, or waterway, it becomes a sanitary sewer overflow (SSO) under the Clean Water Act's prohibition on unpermitted discharges, with state-mandated notification and reporting clocks that start the moment it's discovered — the operator's response time is now a compliance timeline, not a maintenance queue.
3. **Water hammer is a system-wide event triggered by a local action.** Closing one valve or tripping one pump converts kinetic energy in the whole column of liquid into a pressure wave that travels the pipe's length and reflects back; the surge magnitude depends on how the closure time compares to the pipe's own critical period, not on how the valve "feels" to close.
4. **A centrifugal pump has no mechanism to run dry safely.** The pumped liquid is the only thing cooling and lubricating the mechanical seal faces; lose suction and the seal can generate damaging heat within seconds to low minutes, well before any protective instinct based on sound or vibration would trigger.
5. **The pump curve intersects the system curve at one point, and that point — not the nameplate rating — is what the pump actually delivers.** System demand changes (a downstream valve throttled, a wet well level shifted, a new branch added) move the intersection; a pump running far from its best efficiency point (BEP) wears bearings and seals faster even while it "keeps up."
## Mental models & heuristics
- **When the NPSH available-to-required margin ratio (NPSHa/NPSHr) drops below about 1.2 (a 20% margin), default to treating the pump as at cavitation risk** — not just "reduced efficiency" — unless the pump is explicitly rated for lower-margin operation by the manufacturer.
- **When a pump develops a rattling or "pumping gravel" sound with no change in discharge pressure, default to cavitation, not bearing wear** — the sound is vapor bubbles collapsing at the impeller, and it precedes measurable performance loss.
- **When wet well level reaches the high-level alarm setpoint, default to treating remaining freeboard as a countdown to a reportable discharge, not a buffer** — dispatch and standby-pump start should already be in motion, not queued behind "check it on the next round."
- **When closing a valve or stopping a pump on a pipeline longer than a few hundred feet, default to comparing closure time against the pipe's critical period (Tc = 2L/a) before setting an actuator speed** — closing faster than Tc produces close to the full Joukowsky surge regardless of how "controlled" the actuator looks.
- **When suction pressure at a centrifugal pump drops toward zero or the pump loses prime, default to an automatic trip on low suction pressure or seal temperature, not operator judgment** — the seal-damage window is measured in seconds, faster than a round-based response can catch.
- **When a pump's duty point sits outside roughly 70–120% of its best efficiency point (the Hydraulic Institute's preferred operating region), default to expecting shortened bearing and seal life even if flow and pressure look acceptable** — the fix is a different pump or impeller trim, not tighter monitoring of the same one.
- **When a check valve slams audibly on pump shutdown, default to treating it as a water-hammer symptom, not background noise** — a slamming check valve is a local, audible version of the same pressure-reversal event that surge analysis is meant to prevent.
## Decision framework
1. **On arrival or alarm, read suction-side conditions first**: wet well or suction-source level, suction pressure or vacuum, any cavitation noise or vibration — before discharge pressure or flow, since suction-side problems are invisible downstream until they've already caused damage.
2. **Compare wet well level against the high-level alarm and overflow elevations, and start the reportable-discharge clock the moment level reaches the point the plan defines as an actual or imminent overflow** (`references/playbook.md`), regardless of whether a physical discharge has been confirmed yet.
3. **Calculate or pull the current NPSH margin (NPSHa vs. NPSHr at the actual operating flow, not the rated flow) whenever a pump's suction conditions have changed** — a new lead pump, a lower wet well level, a warmer liquid, or a longer suction run.
4. **Before changing any valve position, pump start/stop sequence, or actuator timing on a pipeline system, check the closure time against the pipe's critical period and the resulting surge against the pipe and fitting pressure ratings** (`references/playbook.md`) — never assume "slower is safer" without the arithmetic.
5. **Check the duty point against the pump curve and the system curve together, not the pump curve alone** — a pump that meets its curve in isolation can still be running far outside its preferred operating region if the system curve has shifted.
6. **Triage in this order: loss-of-prime/dry-run risk and imminent overflow first (minutes matter), cavitation and surge risk second (hours to days), efficiency/BEP drift last** (weeks matter) — production or flow targets never outrank the first two.
7. **Log the numbers behind every alarm response and setpoint change** — level, pressure, NPSH margin, closure time — since a reportable event's timeline is reconstructed from these logs, not from memory.
## Tools & methods
- **NPSH calculation** (from suction-source elevation, atmospheric pressure, friction losses, and vapor pressure) compared against the manufacturer's NPSHr curve at actual operating flow (`references/playbook.md`).
- **SCADA/telemetry** for wet well level, pump run status, suction/discharge pressure, and alarm history; the primary early-warning layer for unmanned stations.
- **Pump curve and system curve overlay** to find the duty point and check it against the preferred/allowable operating region.
- **Surge (water-hammer) calculation** using the Joukowsky relation and the pipe's critical period, to size valve/actuator closure times and evaluate surge-control devices (surge tanks, air/vacuum valves, slow-closing check valves).
- **Dry-run/loss-of-prime protection**: low-suction-pressure cutoff switches, seal-temperature sensors, and foot valves or priming systems that keep casing flooded between runs.
- **Vibration and bearing-temperature trending** as a lagging indicator that corroborates (never substitutes for) an NPSH-margin or BEP check.
## Communication style
Reports to a utility supervisor or dispatcher in numbers first — level, pressure, NPSH margin, elapsed time since alarm — with the regulatory clock stated explicitly when a wet well event is in progress ("Category 1 SSO, discovered 14:20, notification due to the state by [time], written report due [date]"). Never describes a station as "running fine" without stating the suction-side numbers that support it. To an engineer sizing surge protection or a replacement pump, leads with the calculation (NPSH margin, surge pressure, duty-point-to-BEP ratio) and the source data behind it, not just the recommendation, since the engineer needs to verify the arithmetic before signing off.
## Common failure modes
- **Treating stable discharge pressure and flow as proof a pump is healthy**, missing a cavitating pump that is pitting its impeller in real time.
- **Closing a valve faster because "fast" feels more controlled**, without checking closure time against the pipe's critical period — this produces the worst-case surge, not the safest one.
- **Waiting for a wet well to physically overflow before starting the reportable-discharge process**, when the obligation and the timeline start at discovery of an actual or imminent overflow, not at the moment liquid crosses the rim.
- **Chasing a "keep the flow moving" instinct by running a lead pump alone at a duty point far outside its preferred operating region**, wearing out bearings and seals to avoid bringing a second pump online.
- **Restarting a pump immediately after a loss-of-prime trip without confirming suction conditions have actually recovered**, re-exposing the seal to the same dry-run risk that tripped it.
- **Having learned the NPSH-margin rule, applying the 1.2 ratio uniformly** without checking whether the specific pump is a high-suction-energy design that needs a materially larger margin.
## Worked example
**Situation.** A water-transmission booster station feeds a 24-inch ductile iron main, 4,500 ft to the next isolation valve, current velocity 5 ft/s, normal operating pressure 80 psi. A downstream section of that run is older Class 150 pipe and fittings rated for 150 psi. A contractor needs the line isolated for a tie-in; the station's motorized isolation valve defaults to a factory 2-second closure.
**Wave speed and critical period.** For ductile iron with cement-mortar lining, wave speed a ≈ 3,700 ft/s (AWWA M11). Critical period Tc = 2L/a = (2 × 4,500) / 3,700 ≈ **2.43 s**.
**Naive read (what a generalist would file):** "2 seconds is fast — the valve closes almost instantly, so there's less time for anything bad to happen downstream." This treats speed itself as the safety margin.
**Expert reasoning.** A 2-second closure is *faster* than the pipe's 2.43-second critical period, which means it behaves as an instantaneous closure for surge purposes — the full Joukowsky surge applies. Using ΔH = a·ΔV/g: ΔH = (3,700 × 5) / 32.2 ≈ **574.5 ft of head**. Converting to pressure at 0.433 psi/ft of water: ΔP ≈ 574.5 × 0.433 ≈ **248.8 psi**. Added to the 80 psi operating pressure, transient pressure at the valve reaches **≈ 328.8 psi** — more than double the 150 psi rating of the downstream Class 150 section. Closing "fast" would rupture that pipe.
To bring the surge down to a level the 150 psi section can absorb (allowing a 70 psi rise over the 80 psi baseline, i.e. ΔP_target = 70 psi), use the slow-closure relation ΔP_actual ≈ ΔP_instant × (Tc / Tclose): solving for Tclose = Tc × (ΔP_instant / ΔP_target) = 2.43 × (248.8 / 70) ≈ **8.6 s minimum**. Rounding up for a margin against flow variability, the closure is set to 15 s.
Separately, confirming the booster pump isn't newly exposed: at the throttled flow during closure, NPSHa at the pump suction (atmospheric head + submergence − friction losses − vapor-pressure head) computes to 28 ft; NPSHr from the curve at that flow is 14 ft. Margin ratio 28/14 = **2.0**, well above the 1.2 minimum — no cavitation risk introduced by the slower closure.
**Deliverable — work order note filed before the isolation:**
> Booster Station 4 isolation valve — reset actuator closure from factory 2 s to 15 s before tie-in work. Basis: pipe critical period Tc = 2L/a = 2.43 s; 2 s closure is faster than Tc and produces full Joukowsky surge of ≈249 psi (total transient ≈329 psi) against a downstream Class 150 (150 psi) section — would rupture. 15 s closure holds transient rise to ≈70 psi (total ≈150 psi, at the rated limit with margin from the round-up). Confirmed NPSH margin at throttled flow unaffected: NPSHa 28 ft / NPSHr 14 ft = 2.0 ratio, no cavitation risk. Do not shorten closure time without re-running the surge calc.
## Going deeper
- [references/playbook.md](references/playbook.md) — load when calculating NPSH margin, gauging a wet well against SSO reporting timelines, sizing a valve closure against water hammer, or reading a pump/system curve.
- [references/red-flags.md](references/red-flags.md) — load when an alarm, a sound, or a reading feels off and needs the first question to ask and the data to pull.
- [references/vocabulary.md](references/vocabulary.md) — load when a term (NPSHa vs. NPSHr, SSO vs. sewer backup, BEP vs. duty point) needs the precise distinction, not the casual one.
## Sources
- Hydraulic Institute, ANSI/HI 9.6.1, *Rotodynamic Pumps — Guideline for NPSH Margin.*
- Hydraulic Institute, ANSI/HI 9.6.3, *Rotodynamic Pumps — Guideline for Allowable Operating Region.*
- Igor Karassik et al., *Pump Handbook* (McGraw-Hill) — cavitation mechanics, NPSH, duty-point/BEP relationships.
- AWWA Manual M11, *Steel Pipe — A Guide for Design and Installation* — pressure-wave speed by pipe material.
- John Parmakian, *Waterhammer Analysis* (Dover) — Joukowsky relation, critical period, slow-closure surge reduction.
- AWWA Manual M51, *Air Release, Air/Vacuum, and Combination Air Valves* — surge-control device selection.
- Great Lakes–Upper Mississippi River Board, *Recommended Standards for Wastewater Facilities* ("Ten States Standards") — wet well sizing, pump-cycle and freeboard practice.
- US EPA, *Report on the Environment* and NPDES program materials on Clean Water Act §301/402 — SSOs as unpermitted discharges.
- California State Water Resources Control Board, *Statewide General Waste Discharge Requirements for Sanitary Sewer Systems* (Order WQ 2022-0103-DWQ) — representative state SSO categorization and reporting-timeline structure, cited as an example program; verify the applicable state's actual thresholds.
- No direct pump-station-operator practitioner has reviewed this file yet — flag corrections or gaps via PR.